Preguntas frecuentesFrequently asked questions
Lo que conviene aclarar antes de hablar.What is worth clarifying before we talk.
Si tu duda no está aquí, escríbenos por WhatsApp o cuéntale tu caso a Ana mientras lees.If your question isn't here, message us on WhatsApp or tell Ana about your case while you read.
¿Qué hace Black Ring Business?What does Black Ring Business do?
Desarrolla las habilidades de los equipos para aumentar la productividad de su negocio. Tiene dos servicios: capacitación empresarial aplicada con tecnología inteligente, con mentoría e implementación en el puesto de trabajo, y consultoría estratégica para diagnosticar, diseñar e implementar soluciones.It develops teams' skills to increase their business's productivity. It offers two services: applied business training in artificial intelligence, with mentoring and implementation at the workstation, and strategic consulting to diagnose, design and implement solutions.
¿La consultoría incluye implementación?Does the consulting include implementation?
Sí. El alcance acordado puede incluir procesos, herramientas y preparación del equipo para llevar la estrategia a la operación. Cada iniciativa tiene responsables, entregables e indicadores de seguimiento.Yes. The agreed scope can include processes, tools and team preparation to take the strategy into operations. Every initiative has owners, deliverables and follow-up indicators.
¿Qué significa el primer ciclo de 90 días?What does the first 90-day cycle mean?
Es un periodo de trabajo para diagnosticar, priorizar, ejecutar y revisar avances contra una línea base. Los objetivos se acuerdan con cada empresa; el plazo no garantiza una cifra de ventas o rentabilidad.It is a working period to diagnose, prioritize, execute and review progress against a baseline. Objectives are agreed with each company; the timeframe does not guarantee a sales or profitability figure.
¿Atienden empresas en Guadalajara y Zapopan?Do you serve companies in Guadalajara and Zapopan?
Sí. Acompañamos a empresarios y equipos directivos en Guadalajara, Zapopan y otros municipios de Jalisco. La modalidad y el alcance se acuerdan según cada empresa.Yes. We work with business owners and executive teams in Guadalajara, Zapopan and other municipalities of Jalisco. Format and scope are agreed with each company.
¿Cómo se define el alcance y la inversión?How are scope and investment defined?
Primero revisamos el reto, la situación de la empresa y las decisiones que necesita tomar. Con ese contexto se presenta una propuesta con alcance, entregables, duración e inversión.First we review the challenge, the company's situation and the decisions it needs to make. With that context we present a proposal with scope, deliverables, duration and investment.
¿Puedo consultar un servicio puntual?Can I ask about a specific service?
Sí. Si ya sabes qué necesitas, cuéntaselo a Ana. Puede orientarte sobre los servicios disponibles y reunir el contexto para definir alcance y propuesta.Yes. If you already know what you need, tell Ana. She can guide you through the available services and gather the context to define scope and proposal.
¿En qué se diferencia la Capacitación Empresarial Aplicada de un curso tradicional?How is it different from an AI course?
Un curso termina en el aula. En la capacitación aplicada tu equipo aprende sobre su propia información, aplica con mentoría y termina con entregables funcionando en su puesto, medidos contra la línea base.A course ends in the classroom. In applied training your team learns on its own data, applies it with mentoring and ends up with deliverables running at the workstation, measured against the baseline.
¿Cómo empiezo?How do I start?
Comparte tu reto por WhatsApp o con Ana. Revisamos el contexto y el alcance; después se presenta una propuesta con entregables, calendario e inversión. El trabajo comienza al acordar la propuesta y el primer paso.Share your challenge on WhatsApp or with Ana. We review the context and scope; then we present a proposal with deliverables, calendar and investment. Work begins once the proposal and the first step are agreed.